Sverige får feminist-forlag

Er Sverige et feministisk smørhul?? Næppe, men en kendsgerning er det, at svenskerne har en bedre akademisk-feministisk diskussionskultur end Danmark nogen sinde har haft, og det kan blandt andet ses på deres bogmarked.

Der udkommer jævnligt både fag- og skønlitteratur, der omhandler køn og seksualitet, og det gør der, fordi forlagene erkender, at der er et marked for disse emner. Det svenske forlag Modernista har nu taget konsekvensen af den stigende interesse og dannet søster-forlaget Feminista.

Forlaget planlægger seks årlige udgivelser af bøger skrevet af kvinder til kvinder, både fag- og skønlitteratur og cirka halvdelen af udenlandske forfattere. De første tre udgivelser er allerede kommet, det drejer sig om den svenske sociolog Carin Holmbergs feministhåndbog »Det kallas manshat«, den engelske journalist Julie Burchills provokerende og analyserende biografi om prinsesse Diana, »Diana«, og den amerikanske debutant Joy Nicholsons »Klanerne i Palos Verdes«.

Yderligere planlægges genudgivelser af feministiske klassikere, heriblandt Marta Tikkanens »Mænd kan ikke voldtages«, der også er kommet på dansk.

F for Feminista

Ifølge forlaget selv er formålet at udgive litteratur, hvor man kan læse om kvinders liv, erfaringer og vilkår, som det har formet sig siden 1970’erne, og de behøver ikke at være opbyggelige – det vigtigste er, at de giver energi.

Udvalget bliver bredt med både debuterende og kendte forfattere. Hver bog forsynes med et nyt forord, der debatterer tekstens historiske og politiske relevans, og belyser værkets kvaliteter i samtidsdiskussionen.

Bøgerne udgives tilmed til en meget overkommelig pris på mellem 100 og 200 svenske kroner per bind. Er man alligevel hinsidan, er bøgerne naturligvis til salg i de svenske boghandlere, men de kan også handles over nettet. Forlagets logo, et stort F, præger alle udgivelsernes forsider og sælges desuden på t-shirt.

Endnu er der ikke noget, der tyder på, at danske forlagschefer iværksætter en lignende udgivelsesrække, selvom det lille forlag Fringeløv meget modigt fornyeligt oversatte og udgav en roman af den svenske feminist Mian Lodalen.

Af Camilla Tved

Feminista, forlaget har endnu ikke egen hjemmeside.

Bøgerne fra forlaget findes på hjemmesiden

på www.modernista.se