Samtidig er de tre formodede IRA-medlemmer, der sidder fængslet i Columbia under mistanke for at have trænet landets FARC-guerilla, blevet flyttet fra det berygtede El Modelo fængsel, der har ry for at være det farligste i hele Colombia. De tre irere var placeret i en celle, der lå op til et afsnit af fængslet, som huser medlemmer af Colombias højreorienterede para-militære organisation De Forenede Selvforsvarsstyrker, AUC. Irerne og deres advokat hævder, at der for nyligt blev kastet en bombe ind i deres celle, men det afviser fængselsledelsen. Alligevel oplyser myndighederne, at...